最後更新：2026 年 9 月 2 日

Trace 隱私政策。

Trace 採用使用者自備 Gemini API key，不內建帳號、API key 或雲端同步服務。本頁說明音檔、Apple Watch 本機錄音與傳輸、逐字稿、會議背景、生成內容、本機儲存與 tracking 的處理方式。

一眼看懂

資料	存在哪裡	什麼時候送出、送給誰	你可以
錄音與音檔（含 Apple Watch 錄音）	iPhone 本機；手錶錄音在 iPhone 確認收到前留在手錶	你同意後，為轉錄送到 Google Gemini；處理完成、取消或失敗後，Trace 盡力刪除暫存	刪除會議紀錄；在「設定」撤回同意
逐字稿、會議背景、模板指示與生成結果	iPhone 本機	你同意後，為整理、分析與事實檢核送到 Google Gemini	刪除，或用 iOS 分享、匯出
Gemini API key	只存在 iOS 鑰匙圈	只用來呼叫 Google Gemini API，不寫入紀錄或匯出檔	在「設定」移除
帳號與追蹤	Trace 不要求帳號	不追蹤你，也不用於廣告	不需要任何設定

摘要不取代下方全文。Google 如何使用送出的內容，取決於你的 API key 所屬專案是免費或付費層級。

概覽

Trace 是一款 iPhone、iPad 與 Apple Watch app，用來錄製或匯入會議音檔，並整理成逐字稿、會議紀錄、決策、風險、待辦與事實檢核內容。Trace 採用使用者自備 Gemini API key 的模式，不內建帳號、不內建 API key，也不提供內建雲端同步服務。

Trace 也提供 Apple Watch app，可在手錶本機錄音。完成的錄音會透過裝置對裝置傳輸從 Apple Watch 送到已配對的 iPhone，並在下次開啟 Trace 時出現在 iPhone「錄音」區；這不是雲端同步，也不會傳給 Trace 的伺服器。手錶會保留本機副本，直到 iPhone 確認已穩定收到；若暫時無法傳送，會在連線恢復後重試。

為了 app 功能而處理的資料

為了完成 app 功能，Trace 可能處理下列使用者提供或產生的內容：

錄製、由 Apple Watch 傳入或匯入的音檔。
逐字稿。
使用者輸入的會議背景。
使用者選擇或編輯的模板指示。
Gemini 產生或 app 整理出的生成結果，例如會議紀錄、待辦、決策、風險與事實檢核內容。

何時送出、送給誰

Trace 會從使用者的裝置收集上述內容，並只在完成使用者要求的功能時，傳送給第三方服務 Google Gemini API，用來完成轉錄、會議紀錄整理、分析與事實檢核。Trace 不會把這些內容用於廣告或跨 app／網站 tracking。

在第一次傳送前，Trace 會在 app 內列出資料類型、接收方與用途，並取得使用者的明確同意。未同意或撤回同意後，Trace 不會開始新的 Gemini 轉錄，也不會在背景自動重試傳送。使用者可隨時在「設定」撤回同意；若日後揭露內容有實質變更，Trace 會再次取得同意。

Google 如何使用

Google 對 Gemini API 資料的使用取決於 API key 所屬專案適用的服務層級。依 Google 目前條款：

免費服務

Google 可能使用送出的內容與回覆來提供、改善及開發產品與機器學習技術，且人工審查員可能處理輸入與輸出；Google 因此要求免費服務不要送出敏感、機密或個人資料。

付費服務

Google 表示不會使用 prompts、檔案或回覆改善其產品，並依其資料處理附約處理；仍可能為安全、濫用防制及法律義務有限期記錄資料。

Trace 僅依上述目的將資料交由 Google Gemini API 處理，並依賴 Google 適用的 API 條款、隱私政策及付費服務資料處理承諾，對受託處理的資料提供與本政策一致的保護。Trace 不另行授權 Google 將資料用於本政策未揭露的 Trace 目的。

暫存與刪除

較長的音檔會分段處理；處理時音檔會上傳到 Google，並在處理期間暫時存放在他們的伺服器上。處理完成、被你取消，或最終失敗之後，Trace 會盡力刪除這些暫存的資料；如果遇到網路或服務異常而沒有刪成功，資料仍可能依 Google 的設定與保留政策繼續存在。Google 目前說明，為了偵測違反使用政策的行為，可能保留送出的內容、相關脈絡與回覆最多 55 天。

Gemini API key

使用者自備 Gemini API key。API key 只存在 iOS Keychain，用於呼叫 Google Gemini API，不會寫入會議紀錄、逐字稿、Markdown 匯出檔或 app 內的會議資料。

Trace 不會提供內建 Gemini 帳號或內建 API key。使用者可以在「設定」移除已儲存的 key。

本機儲存

Trace 會在 iPhone 本機儲存錄音、會議紀錄、逐字稿、生成結果、處理狀態與必要的 app 設定，以便使用者稍後開啟、重試、播放或分享結果。Apple Watch 本機錄製的音檔會留在手錶，直到 iPhone 確認收到。這些本機紀錄只存在使用者裝置上，除非使用者自行透過系統分享、匯出、備份或其他裝置功能傳送出去。

Tracking 與帳號

Trace 不追蹤使用者，不使用資料進行跨 app 或跨網站 tracking。Trace 不要求內建帳號登入，也不收集帳號密碼。

使用者選擇

使用者可以：

不輸入 Gemini API key，但沒有 key 時無法完成 Gemini 轉錄與分析流程。
在第一次傳送前拒絕 Google Gemini 資料分享。
在「設定」撤回 Google Gemini 資料分享同意。
在「設定」移除 Gemini API key。
刪除 app 內的會議紀錄與本機結果。
使用 iOS 系統提供的方式分享或匯出結果。

聯絡方式

如有隱私問題或支援需求，請先參考 Trace 支援頁。